Room wanted in Jupiter, Palm Beach County, FL

I'm a 25yr old looking for a room to rent while working & saving.

My current landlord (Megan) is selling the house to downsize & while in limbo I'm interested in looking at other options.

She is is looking for an option for me to come with them, but I need to have a plan if it does not work out.

She can vouch for my timely rent payments, never having to ask, & personality when at the house.
I'm a gamer, work-o-holic, & trying to make the most of this zip code I simply can't afford by myself.
I'd say I'm very clean / tidy, & low maintenance.

I currently have a 1bed/1bath & shared kitchen area with landlord.
Something comparable to this would be more than enough.