Two 20-somethings and a Dog

Looking for a room for myself, my partner, and our dog, Hiccup. Hiccup is a roughly 40 pound mutt and has great manners. We are generally quiet people who keep to ourselves, and are looking for a place to stay for the summer. Ideally we would like to be in the Raleigh-Durham area, but we are flexible. The budget is a hard line - we can't go above $4500 total for the full summer.